9. November 2026 · 15 Min. Lesezeit

Website für Zahnärzte: ohne Agentur bauen

Grafische Titelkarte zum Beitrag „Website für Zahnärzte: ohne Agentur bauen“ mit einem stilisierten Motiv: ein Browserfenster mit einem Zahn, daneben ein Schraubenschlüssel und ein Paragrafenzeichen.
Grafik: HumanITy

Eine Website für Zahnärzte braucht wenige Seiten, die stimmen: Startseite mit Sprechzeiten und Telefon, je Leistung eine Seite in verständlichen Worten, das Team, Anfahrt, einen Terminweg, der Gesundheitsdaten schützt, Impressum und Datenschutzerklärung. Ins Impressum gehören nach § 5 DDG neben Name, Anschrift und E-Mail die Landeszahnärztekammer, die Berufsbezeichnung „Zahnärztin“ oder „Zahnarzt“ mit dem Staat, der sie verliehen hat, und die berufsrechtlichen Regelungen. Werbung bleibt sachlich, ohne Heilversprechen. Bauen kannst du so eine Seite heute selbst, mit einem Baukasten oder einem KI-Mitarbeiter. Inhalte, Pflichtangaben und die Freigabe bleiben bei dir. Stand der Quellen: November 2026.

Meine Haltung dazu ist klar: Die Zeit für teure Websites ist vorbei. Ich finde den Gedanken gut, selbst Herr der Lage zu sein und keinen Dienstleister mehr zu brauchen, der sich um alles kümmert. Ich baue meine eigenen Seiten nicht im Baukasten, sondern lasse sie von einem KI-Mitarbeiter als eigenen Quelltext bauen. Das ist Ralf: Er hat über 20 Kunden-Websites gebaut und betreut kevinwelter.com technisch. Sebastian ist mein KI-Mitarbeiter für SEO, GEO und Blog.

Was eine Website für Zahnärzte braucht: der Seitenplan

Wer eine Zahnarzt-Website öffnet, will anrufen, buchen oder wissen, ob die Praxis eine Behandlung anbietet. Der Seitenplan ist deine Vorlage; rechts steht die Regel je Seite.

Seite Was hineingehört Pflicht oder Regel
Startseite Praxisname, Ort, Sprechzeiten, Telefon als Knopf, Weg zum Termin keine Superlative (§ 21 MBO)
Leistungen, je eine Seite Ablauf, Dauer, was Patienten vorher wissen sollten kein Heilversprechen (§ 3 HWG), Tätigkeitsschwerpunkt als solcher gekennzeichnet
Team Zahnärztinnen und Zahnärzte mit Berufsbezeichnung, Fachzahnarzt-Titel nur nach Weiterbildung, ZFA und Prophylaxe Fotos nur mit Einwilligung (§ 22 KUG)
Praxis und Anfahrt Nahverkehr, Parkplätze, Stufen oder Aufzug, Sprachen zulässige Praxisinformation laut Kommentar der Bundeszahnärztekammer
Termin und Kontakt Telefon, E-Mail, kurzes Formular oder Buchungsdienst Gesundheitsdaten (Art. 9 DSGVO), Vertrag mit dem Dienstleister
Notdienst wo Patienten außerhalb der Sprechzeiten Hilfe finden verlängerte Öffnungszeiten nicht „Notdienst“ nennen
Impressum Angaben nach § 5 DDG leicht erkennbar und unmittelbar erreichbar
Datenschutzerklärung Formular, Buchung, Karte, Statistik, je mit Dienstleister Information bei der Erhebung (Art. 13 DSGVO)

Karriereseite und Ratgeber kommen später dazu. Wie ein Projekt mit einem Anbieter abläuft, steht in Website erstellen lassen: Ablauf, Anbieter. Wie du die Texte schreibst, steht in Website-Texte schreiben: Seite für Seite.

Impressum der Zahnarztpraxis: die Pflichtangaben

Das ist keine Rechtsberatung. Ältere Merkblätter nennen noch § 5 TMG, heute steht die Pflicht in § 5 DDG. Für eine Zahnarztpraxis heißt das:

  • Name und Anschrift, bei GmbH oder Partnerschaft Rechtsform, Vertretung, Register und Registernummer,
  • Telefon und E-Mail,
  • die Landeszahnärztekammer, der du angehörst,
  • die Berufsbezeichnung und den Staat, der sie verliehen hat; Doppelapprobierte nennen laut Landeszahnärztekammer Baden-Württemberg zusätzlich „Ärztin“ oder „Arzt“,
  • die berufsrechtlichen Regelungen: Zahnheilkundegesetz, Heilberufe-Kammergesetz, GOZ und Berufsordnung, meist als Link auf die Seite deiner Kammer,
  • die Aufsichtsbehörde laut Merkblatt deiner Kammer (Baden-Württemberg nennt Kammer, bei Vertragszahnärzten die KZV, und das Regierungspräsidium),
  • die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, wenn du eine hast.

Zwei Angaben aus älteren Vorlagen brauchst du heute meist nicht mehr. Die Angabe zur Berufshaftpflichtversicherung stammt aus der DL-InfoV, und die gilt nur im Bereich der EU-Dienstleistungsrichtlinie, die „Gesundheitsdienstleistungen“ ausnimmt; auch die Landeszahnärztekammer Baden-Württemberg verlangt sie auf der Homepage nicht. Den Link zur EU-Plattform für Online-Streitbeilegung nimmst du heraus: Die Verordnung ist seit dem 20. Juli 2025 aufgehoben. Hatte deine Praxis am 31. Dezember des Vorjahres mehr als zehn Beschäftigte, sagst du nach § 36 VSBG, ob du an Verfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilnimmst.

Werbung auf der Zahnarzt-Homepage: Berufsordnung und HWG

Für die Homepage gelten die Grundsätze jeder Praxiswerbung, so der Kommentar der Bundeszahnärztekammer zur Musterberufsordnung (5. Auflage, November 2024). § 21 Abs. 1 erlaubt „sachangemessene Informationen“ und verbietet „anpreisende, irreführende, herabsetzende oder vergleichende Werbung“; verbindlich ist die Berufsordnung deiner Kammer. Für den Bau heißt das:

  • Keine Erfolgszusage. Irreführend ist nach § 3 HWG der falsche Eindruck, dass „ein Erfolg mit Sicherheit erwartet werden kann“. Ein Beispiel für so einen Satz: „schmerzfrei garantiert“.
  • Keine Empfehlungen aus dem Gesundheitswesen (§ 11 Abs. 1 Nr. 2 HWG), keine Patientenstimmen „in missbräuchlicher, abstoßender oder irreführender Weise“ (Nr. 11).
  • Vorher-Nachher-Bilder sind für operative plastisch-chirurgische Eingriffe ohne medizinische Notwendigkeit verboten (§ 11 Abs. 1 Satz 3 Nr. 1 HWG). Ob eine ästhetische Zahnbehandlung darunterfällt, hängt am Eingriff; im Zweifel beschreibst du den Ablauf.
  • Praxisname und Domain. Eine Einzelpraxis tritt nicht als „Akademie, Institut, Poliklinik, Ärztehaus“ auf (§ 21 Abs. 5 MBO). Ortsnamen hat die Rechtsprechung im Kommentar erlaubt („Zahnarztpraxis im Stadttor“, „Ostseepraxis“), eine Spitzenstellung nicht (die „Bodenseekanzlei“, ein Kanzleifall).

Wie du das in deiner Praxis umsetzt, schauen wir uns gemeinsam an. Die ganze Rechtsprechungsübersicht steht in Marketing für Zahnärzte mit KI.

Kontaktformular und Online-Terminbuchung

Gesundheitsdaten sind nach Art. 4 Nr. 15 DSGVO Daten zur Gesundheit „einschließlich der Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen“. Schon eine Terminanfrage bei einer Zahnarztpraxis kann also ein Gesundheitsdatum sein. Solche Daten zu verarbeiten ist nach Art. 9 Abs. 1 grundsätzlich „untersagt“, außer eine Ausnahme greift, etwa für die Behandlung (Abs. 2 Buchst. h). Daraus folgen vier Regeln:

  1. Wenig fragen. Name, Kontaktweg, Wunschzeit, neu oder nicht. Ein Hinweis am Freitextfeld bittet, keine Befunde einzutragen.
  2. Verschlüsselt übertragen. Art. 32 nennt die Verschlüsselung ausdrücklich.
  3. Dienstleister binden. Wer Formular, Buchung oder Hosting betreibt, braucht einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 Abs. 3). Kann er Patientendaten sehen, verpflichtest du ihn zur Geheimhaltung (§ 203 Abs. 3 und Abs. 4 Satz 2 Nr. 1 StGB).
  4. Buchungsdienste erst nach Klick laden. Zugriffe auf das Gerät der Besucher brauchen eine Einwilligung, außer sie sind „unbedingt erforderlich“ (§ 25 TDDDG). Auf meiner Kontaktseite lädt der Kalender von Calendly deshalb erst nach einem Klick.

Ralf braucht für die Website keine Patientendaten. Was eine KI sehen darf, steht in KI und Datenschutz: was die KI sehen darf.

Barrierefreiheit und lokale Suche

Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz gilt seit dem 28. Juni 2025 für „Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr“, die „im Hinblick auf den Abschluss eines Verbrauchervertrags“ erbracht werden (§ 1 Abs. 3 Nr. 5, § 2 Nr. 26 BFSG). Ausgenommen sind Kleinstunternehmen mit weniger als zehn Beschäftigten und höchstens 2 Millionen Euro Jahresumsatz oder Bilanzsumme (§ 3 Abs. 3, § 2 Nr. 17). Zähl dafür alle Beschäftigten, auch ZFA und Empfang. Ob deine Online-Terminbuchung darunterfällt, prüfst du für deinen Fall. Wie du Barrierefreiheit kostenlos prüfst, steht in Website-Barrierefreiheit kostenlos testen.

Für die Umgebungssuche zählt das Google-Unternehmensprofil. Zahnärzte gelten dort als „unabhängige Fachkräfte“, eine Praxis mit mehreren bekommt ein eigenes Profil. Name, Adresse, Telefon und Sprechzeiten stehen auf der Website wie im Profil; schema.org kennt den Typ Dentist. Die Schritte stehen in Wie werde ich bei Google gefunden? Lokal-SEO.

Zahnarzt-Website selbst bauen statt Agentur

Herr der Lage heißt bei einer Website: Die Domain läuft auf deinen Namen, die Zugänge liegen bei dir, du kannst Inhalte oder Quelltext mitnehmen, und eine Änderung hängt nicht an einem Ticket.

Weg Was du bekommst Was bei dir bleibt
Homepage-Baukasten Vorlagen, Editor, Hosting aus einer Hand Texte, Fotos, Pflichtangaben; die Seite hängt am Anbieter
KI-Mitarbeiter wie Ralf eigenen Quelltext, den du überall betreiben kannst Domain, Hosting, Freigabe
Agentur oder Webdesigner Bau und oft Pflege gegen Rechnung Inhalte liefern, Änderungen beauftragen

Den Vergleich der Baukästen findest du in Homepage-Baukästen im Vergleich, die Abwägung in Webdesign für Selbstständige: lohnt es sich?, die laufenden Kosten in Was kostet eine Website oder Landingpage?. Eine alte Zahnarzt-Homepage braucht meist einen Umbau: Website mit KI modernisieren: so geht's. Alle Schritte stehen in Website selbst bauen: Anleitung mit KI. Wie die Domain deine bleibt, steht in Domain kaufen für immer? So bleibt sie deine.

Zahnarzt-Webdesign von einer Agentur bleibt sinnvoll, wenn du Texte, Fotos und Freigaben abgeben willst. Dann regelt der Vertrag, wem Domain, Zugänge und Quelltext gehören. Was Webdesign kostet, steht in Webdesign-Preise: was Webdesign heute kostet.

Vorlage: Briefing an Ralf für die Praxis-Website

Ralf baut aus „Briefing, Angeboten, Bildern und echten Unternehmensinformationen“ und „übernimmt nur Aussagen, die sich aus deinen Quellen belegen lassen“. Das Briefing kannst du so übernehmen:

Auftrag: neue Website für unsere Zahnarztpraxis (oder: Umbau von <alte Adresse>)
Praxis: <Name>, <Adresse>, <Telefon>, <E-Mail>, Sprechzeiten: <...>
Rechtsform und Register: <Einzelpraxis / BAG / Partnerschaft / GmbH, Registernummer>
Kammer: <Landeszahnärztekammer>, Aufsichtsbehörde laut Kammer-Merkblatt: <...>
Berufsbezeichnung je Person: Zahnärztin/Zahnarzt, verliehen in: <Staat>
Fachzahnarzt-Titel und Tätigkeitsschwerpunkte: <nur, was belegt ist>
Leistungen (je eine Seite): <Liste>, Ablauf und Dauer aus unseren Unterlagen
Team: <Namen, Rollen>, Fotos nur mit schriftlichem Einverständnis
Termin: <Telefon / Formular mit Name, Kontakt, Wunschzeit / Buchungsdienst nach Klick>
Notdienst: Link auf <Notdienst-Seite der Kammer oder KZV>
Verboten: Superlative, Vergleiche, Erfolgszusagen, Empfehlungen aus dem
  Gesundheitswesen, Vorher-Nachher-Bilder, Rabatte, Patientendaten
Offen markieren statt ergänzen: alles, was in unseren Unterlagen nicht steht
Abnahme: Vorschau auf Desktop und Handy, live erst nach meiner Freigabe
Aufgabe Wer Was bei dir bleibt
Seite aus dem Briefing bauen oder alte Seite vollständig auslesen und neu bauen, Desktop und Mobil prüfen Ralf Positionierung, Aussagen über Behandlungen, der Livegang
Suchbegriffe, Ladezeit mit Lighthouse, kaputte Links mit linkinator, Search Console lesend nach deiner Freigabe Sebastian Freigabe jedes Textes

Laut Ralfs Seite entscheidest du über „Positionierung, neue Leistungen, rechtliche Aussagen, sensible Kundendaten und den tatsächlichen Livegang“; Sebastian stellt nichts selbst live. Die Pflege danach beschreibst du für deine Praxis einmal: Änderungswünsche wie neue Sprechzeiten gehen per Mail an Ralf, er baut die neue Fassung, du siehst sie vorher und gibst frei. Die Technik dahinter steht in Website-Wartung: Aufgaben, Checkliste, Kosten. Wie Änderungen per Mail laufen, steht in Website aktualisieren ohne Agentur: so geht's.

Häufige Fragen

Was muss ins Impressum einer Zahnarztpraxis?

Name, Anschrift, Telefon, E-Mail, bei Gesellschaften Rechtsform und Register, dazu Kammer, Berufsbezeichnung mit verleihendem Staat, berufsrechtliche Regelungen, Aufsichtsbehörde und, falls vorhanden, die Umsatzsteuer-ID (§ 5 DDG).

Darf ich Vorher-Nachher-Bilder zeigen?

Für operative plastisch-chirurgische Eingriffe ohne medizinische Notwendigkeit nicht. Sonst nur ohne Irreführung (§ 11 Abs. 1 Nr. 5 HWG) und mit ausdrücklicher Einwilligung des Patienten (Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO).

Brauche ich eine Online-Terminbuchung?

Pflicht ist sie nicht. Bindest du eine ein, fragst du nur das Nötige ab, schließt mit dem Anbieter einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung und lädst das Widget erst nach einem Klick.

Kann ich die Website meiner Zahnarztpraxis selbst bauen?

Ja, mit Baukasten oder KI-Mitarbeiter. Leistungstexte, Fotos mit Einwilligung, Pflichtangaben und die Freigabe nimmt dir niemand ab.

Wie du weitermachst

Öffne deine Seite am Handy: Stehen Sprechzeiten und Telefon oben? Stehen Kammer, Berufsbezeichnung und Berufsordnung im Impressum? Verspricht ein Satz einen Behandlungserfolg? Das ist deine erste Aufgabenliste. Willst du sie abgeben und die Freigabe behalten, schau dir an, wie Ralf arbeitet. Ralf ist in der Premium-Stufe meiner Community Claude Practitioners enthalten. Was KI-Mitarbeiter im Praxisbüro sonst übernehmen, steht in KI für Zahnärzte: was im Praxisbüro geht. Wie eine Ausfallregel für die Terminseite aussieht, steht in Ausfallhonorar beim Zahnarzt: Regeln, Vorlage.

Kevin Welter

Kevin Welter

Entwickler, IT-Architekt, Fachbuchautor (Kubernetes, Cloud-Infrastrukturen) und Speaker. Betreibt sein Business mit einer KI-Belegschaft aus fünfzehn KI-Mitarbeitern und zeigt Selbstständigen in seiner Community, wie sie ihren ersten KI-Mitarbeiter einstellen.

Mehr über KI-Mitarbeiter